西元2008年06月28日

2008年6月27日(星期五)

早起。

在家工作。

看了《Dietrich Bonhoeffer Works.Psalms: the prayer book of the Bible》的英譯者導言德語版後記,預備修改《瀋霍華教你藉著詩篇去禱告》譯稿。

旁晚與芬、穎遊南山。原想趁此去買NDS-r4,但終因趕逼來不及。弄星期吧。

2008年6月26日(星期四)

看汪榮祖《史家陳寅恪》完。是本還不錯的綜論書,將陳生平的論著全面概括了,又討論了反對的意見,可惜的是,汪總站在陳一邊,而論據往往是「亦人情之常」。人情往往並不怎麼常,否則何來歷史?!

逛逛。

到圖書館去。

西元2008年06月26日

2008年6月25日(星期三)

八號風球下與芬到岸邊看浪。有點體悟到中醫的「傷寒說」。
下波後到圖書館。
讀Lindbeck的《教義的本質》。
某某寫了本書稿,遍尋出版社出版不果,有建議他試試某團體,並提到找該團體的管理委員會出面。這類我頗反感。想想,若(1)聯絡管委旨在引線(引薦亦可),而該管委明言全權由編輯決定,他本人不會不快。這樣的話,我可接受。若(2)旨在通過管委的壓力影響出版的話,我不能接受。

西元2008年06月25日

2008年6月24日(星期二)

早起。

看完潘益民等著的《陳方恪年譜》。方恪為寅恪弟,美豐姿,善詩詞,喜流連花叢,有阿芙蓉癖,若說寅恪是舊世家子弟風骨好的一面,那方恪便是墮落的那一面, 但他尚算有風骨,他在為汪偽政府工作謀生時做了點地下抗日工作,解放後還歷任政協、人大等職。(由此可知所謂政協、人大是什麼回事)。

到圖書館去。看Lindbeck《教義的本質》。

旁晚回家。一邊整理我的電子版《Martin Luther Works》,一邊看(其實最多是聽)電視劇集《流氓皇帝》。《Martin Luther Works》還得慢慢讀,《流氓皇帝》須趕今晚交還。這劇集我上星期日開始看,斷斷續續的,看完了。佩服!雖舊,節奏‧道具、導、演,都有可改進之處,但 創意甚高,而且都是一時之選--王天林、王晶、杜琪峰...。我想,今天翻拍這劇的話仍然「收得」。我感覺最深的,是想不到竟拍出如此一部farce,站 在庶民的立場和精神,取笑種種權威:習慣、功夫、軍閥、大亨、藝術、皇權、愛國...等等價值,一切以愛親人、朋友為尚(雖然取笑這些看似高尚實為個人私 利的價值,但對真能實行高尚價值的依然尊重,如劇中革命黨畢振邦(儘管還取笑他不振邦))。這種價值觀就是香港的價值觀。

今天第一次掛上八號風球。


西元2008年06月24日

2008年6月23日(星期一)

早起。

上香港大學圖書館。

讀Lindbeck《教義的本質》。

旁晚返屯門。

西元2008年06月23日

2008年6月22日(星期日)

早起。
上道恩堂。為Sabine Huber的證道傳譯。尚可。這是我第一次傳譯。Sabine說她七月底返德,所以這既是我第一次也是最後一次為她傳譯。
與文傑及昌吃飯聊。
到旺角去,逛逛。
返屯門。
看汪榮祖的《史家陳寅恪》。

2008年6月21日(星期六)

早起。
赴荃灣圖書館。
讀Habermas《Between Naturalism and Religion》。
乘便返媽家尋出《昌黎文集》。
芬病了,回家照料她。
收到Sabine Huber的講章。預備一下。

2008年6月20日(星期五)

早起。
神託會約見。
讀Habermas《Between Naturalism and Religion》。
開始看Anne Enright的《The Gathering》。果然文筆凌厲!獲Man Booker Prize實王名歸。例如,敘述腐屍時,寫的這句:"That  is the word we use about bones: Clean."如此簡潔直白的句子,易解,可怖之情「冷現」。高手!不過,看這種高質素作品,雖然必得較高享受,卻不得不付出更多心力,須專注,不放過每個字。跟看Jodi Picoult的作品不同。Picoult是個好的說書人,容易看,舒服,不過,論技藝的話,自然是Enright高。
午後到旺角,在基道碰見黃仔。後與堵吃晚飯談至九時。

西元2008年06月20日

2008年6月19日(星期四)

早起。

赴沙田沙角村面試一男士網絡工作。沒特別預備,而辭情並茂。估計可獲第二次面試。

試後順道逛逛沙田的商務書店,花十八元買了一本很新的舊版馬敘倫《說文解字研究法》,這部書,若放到梅馨手裡,不訂價至一百八十元才怪!

返屯門。

途中把余英時的《陳寅恪晚年詩文釋證》看完。雖然我以為他將陳寅恪晚年的頌紅妝歸因於陳夫人的假設,未免過強;而索隱陳晚年的詩作亦似有過解之嫌,猜謎過甚,但剎是好看,仿如一部「達芬奇密碼」!

借來汪榮祖的《史家陳寅恪》,看他是怎樣看待陳晚年的詩作。

借來2007年度Man Booker Prize著作Anne Enright的《The Gathering》。擬從今起,追看每年的Man Booker Prize作品,好追上一下時代,不要落後。因為這兩三年來,沉迷思海書海,總有點不吃人間煙火味道。

西元2008年06月19日

2008年6月18日(星期三)

早起,躺在沙發上看完了《胡適書信集》。這書我這兩三年來斷斷續續地看,共一千七百多頁,近二百萬字,心神不算花得多,卻能由此得見前賢待人處事之風骨,得益良多。值得讀。日後當多讀前賢書信集。

芬病了,陪她求診後上香港大學圖書館。

又看了一遍Isaiah Berlin的《The Purpose of Philosophy》。

借了《胡適手稿》第九函,中含他寫的大陸批判胡適思想的剖析稿四份。

又借了余英時的《陳寅恪晚年詩文釋證》,竟一口氣看了三分一。

All the posts